المخرج عمر شرقاوي يعود إلى حيفا

يقدّم مسرح الميدان ومجموعة "فلسطينما" من ضمن البرنامج السينمائي "فلسطينما في الميدان" هذا الأسبوع الفيلم الوثائقي "أبي من حيفا" للنخرج الفلسطيني/دنماركي عمر شرقاوي، وذلك يوم الأربعاء 09.05.2012 في تمام الساعة 20:30 في مسرح الميدان.
يقول "منير شرقاوي" (والد المخرج) إن حياته كلها أملاها حدث واحد؛ هو عندما اضطرت عائلته للخروج من فلسطين عام 1948 وكان حينها لم يزل صبيًا في الثامنة.
التحق منير شرقاوي فيما بعد بالجيش الفلسطيني ثم تركه ليطوف العالم، قبل أن يحط الرحال في الدنمارك حيث تزوج وكوّن عائلة. مخرج الفيلم هو ابنه البكر الذي خرج بفكرة إجراء مقابلة رسمية معه بعد أن أعياه سؤاله عن موروثه وأصوله عبر السنين، عسى أن يخرج من هذه المقابلة بسجلّ لتاريخ العائلة. عندما يستجيب الأب أخيرًا لمطلب الابن ويفتح أمامه دفاتر ماضيه الحزين، يجول الابن في رحلة عبر المدن التي زارها والده من قبل في أنحاء الشرق الأوسط، ويصنع فيلمًا يكشف في بعض لقطاته عن طبيعة العلاقة المشحونة بينهما، إلا أن تلك المقابلة لا تلبث أن تتحول إلى فيلم وثائقي مؤثّر لا يسجل فقط تاريخ شخص، وإنما براعم علاقة جديدة أخذت تنمو بين أب وابنه يكافح كل منهما ليجد ذاته وهويته. يشحن المخرج فيلمه بأجواء حادّة تميّز أسلوبه الإخراجيّ، ويأخذنا في رحلة آسرة عبر العاطفة والتاريخ.

تروفالدينو يشتاق للجمهور الحيفاوي!

تعود الكوميديا "خادم السيّدين" إلى حيفا لتعرض في مسرح الميدان يوم الجمعة القادم 11.05.2012 ضمن البرنامج الفني "الجمعة في الميدان"، وذلك في تمام الساعة 20:30 مساءً في قاعة المسرح.
تضم الكوميديا "خادم السيدين" من إنتاج مسرح الميدان ثمانية ممثلين، من أبرز فناني الكوميديا والساتيرا في المشهد المسرحي المحلي، والذين يمثّلون إثنتا عشر شخصيّة مختلفة، بأسلوب "كوميديا الأخطاء" أو "الكوميديا المجنونة"، اعتمادًا على التناقضات في سلوكيّات الشخصيّات المختلفة وتضارب أهدافها، بأسلوب ذكيّ يحاول الكاتب من خلاله أن يعبّر عن نظرته وفلسفته إزاء الطبقية والجشع والحب والبؤس بطريقة كوميديّة مضحكة جدًا.
تعتمد كوميديا "خادم السيدين" على أسلوب الكوميديا دي لارتيه، وهي نوع من الكوميديا التي كانت شائعةً في القرنين السادس عشر والسابع عشر، والتي اعتمدت على فنّ الارتجال. كان للكوميديا دي لارته نجاحً باهرًا في تلك القرون، وأثّرت كثيرًا على المسرح وعلى الكتّاب المسرحيين، ومن أهمهم موليير، ومزج هذا الأسلوب من الكوميديا موتيفات مختلفة ومتنوعة من حقبات مختلفة في التاريخ، بدءً من روما القديمة وانتهاءً بكرنفال الأقنعة في البندقية.
"خادم السيديّن" من تأليف الكاتب الإيطالي كارلو غولدوني، إخراج منير بكري، ترجمة علاء حليحل، تمثيل: جميل خوري، آمال قيس- أبو صالح ، أيمن نحاس، عنات حديد، حنّا شمّاس، لنا زريق، زياد بكري وهنري إندراوس. موسيقى: ريمون حدّاد، إضاءة، يعقوب سليف، ديكور وملابس: تالي يتسحاكي.